Liban

Petit voyage imprévu de derniere minute a Beyrouth, enfin, apres tant de temps où nous en parlions dans la famille, un petit trip de retour vers l'histoire familiale. Je suppose pourtant que peu d'endroits soient tout a fait comme ils ont été a l'époque de Papaye, car tout n'est qu'en construction et destruction, la ville bouge de partout. Pendant que Pierre travaillait, les enfants et moi nous avons donc parcouru les rues et la côte de Beyrouth. Seul gros bemol a notre enthousiasme, une circulation d'enfer, un traffic tel que je n'ai rarement vu car même à Bombay nous pouvons passer, mais là, rien a faire, les rues sont trop etroites et les voitures trop nombreuses, bouh quel horreur! Notre hotel rue Hamra, si j'ai bien compris, rue où habitait la smala Anthoine-Milhomme (?) Bon ce traffic a eut au moins l'avantage de me faire rencontrer des chauffeurs de taxi bien bavards et parfois fort amusants, comme celui qui me traduisait litteralement des expressions arabes en français "tu es au dessus de ma tête, Madame" par exemple qui veut dire respect en gros; ou alors un autre qui me déclinait plus ou moins des compliments sur nos presidents: "Alors tu sais Madame, Sarkozi, c'est pas un vrai gentleman comme Jaaaacques Chiraaaac, alors lui vraiment un vrai gentleman, et il aime le Liban en plus, et la famille Hariri aussi l'aime (oui c'est sur ça l'aide a palier a la crise du logement parisien aussi...) et puis Monsieur Chaaaarles de Gaule, lui, alors lui, c'etait un Monsieur; tres general en plus." Bon nous avons donc bien marché, vu quelques jolies choses, le musée fantastique mais d'autres fermés car travaux autour... l'hotel avec piscine à débordement sur le toit et vue sur la mer. Donc un petit tour d'horizon special dédié à mes tantes paternelles.